İnternet Ortamında

OSMANLI ARAŞTIRMALARI

Kaynakları

Ottoman Studies Resources in Internet

Son güncelleme / Last Update : 16 Ocak / January 2026

İçindekiler [Table of Contents]

• Tez Bibliyografyasİ-Thesis Bibliography
• Genel Makaleler-General Articles
• Dil İle İlgili Makaleler-Articles About Ottoman Turkish Language
• Tezler-Thesis
• Kitaplar (Tam Metin) -Books (Full Text)
• Bibliyografyalar-Bibliographies
• Haritalar-Maps
• Videolar-Video
• Resimler-Fotoğraflar-Pictures
• Sesli Kaynaklar- Audio
• Osmanlı Türkçesi Metinleri-Ottoman Turkish Language Texts
• Faydalı Bağlantılar-Links
• Veritabanları-Databases
• Dergiler-Journals
• E-posta Grupları-E-groups
• Metin İncelemeleri İçin Önerilen Kaynaklar-Resources of Text Analysis for Ottoman Turkish Language
• Sözlükler-Dictionaries
• Sahaflar- Second Hand Bookseller

Tez Bibliyografyası Başa dön / Back to top of page

• YÖK Ulusal Tez Merkezi 1985-2007 yılları arası "Osmanlı Araştırmaları " tezleri listesi (Excel) (http://tez2.yok.gov.tr sitesinden)

• Milli Kütüphane 'Osmanlı' kelimesiyle ilgili makaleler listesi 

GENEL MAKALELER-GENERAL ARTICLES Başa dön / Back to top of page

 

DİL İLE İLGİLİ MAKALELER-ARTICLES ABOUT OTTOMAN TURKISH LANGUAGEBaşa dön / Back to top of page

 

TEZLER-THESİSBaşa dön / Back to top of page

KİTAPLAR (Tam Metin) - BOOKS (Full Text)Başa dön / Back to top of page

Diğer Tam Metin Kitaplar - Other Books

• BARKER, William Burckhardt (1854), A Practical Grammar of the Turkish Language: With Dialogues and Vocabulary, B. Quaritch, 157 s.

• BARKER, William Burckhardt (1854),A Reading Book of the Turkish Language: With a Grammar and Vocabulary, J. Madden, 106 s.

• BOYD, Charles (1842), The Turkish Interpreter; or, A New Grammar of the Turkish Language, London and Paris.

• DENY, Jean (1941), Türk Dili Grameri, (Osmanlı Lehçesi), Çeviren: ELÖVE, Ali Ulvi, İstanbul

• ELSIE, Robert (2001),Reisen in den Balkan (Die Lebenserinnerungen des Franz Baron Nopsca), xii+527s.

• ELSIE, Robert (2001), Der Kanun (des Lekë Dukagjini) (Kosova ile ilgili XV. yüzyıla ait bir metin olmalı!? Metnin Almanca çevirisi yapılmış.)

• HAGOPIAN, V. H., (1907),Ottoman-Turkish conversation-grammar; a practical method of learning the Ottoman-Turkish language, Heidelberg, J. Groos; New York, Brentano's.

• HAMMER, Ritter Joseph (1834), Narrative of Travels Europe, Asia, and Africa in the Seventeeth Century of Evliya Efendi-Volume 1, Londra, Oriental Translation Fund.

• HAMMER, Ritter Joseph (1834), Narrative of Travels Europe, Asia, and Africa in the Seventeeth Century of Evliya Efendi-Volume 2, Londra, Oriental Translation Fund.

• MONROE, W.S. (1907),Turkey and the Turks; An Account of the Lands, the Peoples, and the Institutions of the Ottoman Empire, Boston, L. C. Page and company.

• MOSTRAS, C. (1873), Dictionnaire Géographique de l'Empire Ottoman, St.Petersbourg, Commisionnaires de l'Académie Impériale des Sciences

• REDHOUSE, Sir James (1884), A Simplified Grammar of the Ottoman-Turkish Language, London:Trubner.

• REDHOUSE, James William (1856), An English and Turkish Dictionary, Londra, Bernard Quaritch.

• REDHOUSE, James William (1880), Turkish dictionary, in two parts, English and Turkish, and Turkish and English, in which the Turkish words are represented in the Oriental character, as well as their correct pronunciation and accentuation, shown in English letters, 2d ed., rev., and enl. by Charles Wells, London B. Quaritch.

• RICHARDSON, James (1848), The Great Desert of Sahara in the Years of 1845-1846, London

• THEUNISSEN, Hans (1998), Ottoman-Venetian Diplomatics: The Ahmed-Namesi (Adresin sonunda yer alan VG01 ibaresini VG02, VG03 biçiminde değiştirerek kitabın diğer bölümlerine ulaşabilirsiniz.)

• TVERDOHLEBOF, Gördüklerim Yaşadıklarım (Erzurum 1917-1918), Genelkurmay Askeri Tarih ve Stratejik Etüt Başkanlığı Yayınları, 188 s.

BİBLİYOGRAFYALAR-BIBLIOGRAPHIESBaşa dön / Back to top of page

HARİTALAR-MAPSBaşa dön / Back to top of page

GÖRÜNTÜLÜ KAYNAKLAR - VIDEOBaşa dön / Back to top of page

VİDEOLAR

BELGESEL VİDEOLAR-DOCUMENTARY FİLM

Ortaylı ile Tarih Dersleri Videoları -İlber Ortayli's Lecture Video

Röportaj, Konferans ve Seminer Videoları

Sanat Eserleri Videoları - Art Video

Türk Tarih Kurumu Belgeselleri-Associate of Turkish History Documentary

Osmanlı Türkçesi Dersleri / Ottoman Turkish Courses (yeni)

RESİMLER-FOTOĞRAFLAR-PICTURES-PHOTOGRAPHIESBaşa dön / Back to top of page

Minyatür

SESLİ KAYNAKLAR - AUDIOBaşa dön / Back to top of page

Osmanlı Türkçesi Metinleri-Ottoman Turkish Language TextsBaşa dön / Back to top of page

İSAM Osmanlı Risaleleri Veritabanı-Tam Metin

• Abdullah Râmiz Paşa (1886), Kavâid-i Osmâniyye, İstanbul
• Abdülhalim Memduh (1887), Tarih-i Edebiyat-ı Osmaniyye, İstanbul, O. Ferid
• Ahmet Cevdet Paşa (1882), Belagat-i Osmaniyye, İstanbul, Matbaa-i Osmaniyye
• Ahmet Cevdet Paşa (1854-1876), Târîh-i Cevdet: cilt 1-3, cilt 2, cilt 3, cilt 4, cilt 5, cilt 6, cilt 7-9, cilt 8, cilt 9, cilt 10-12, cilt 11,cilt 12, İstanbul.
• Ahmet Cevdet Paşa (1886), Kavâid-i Osmâniyye, Dikran Karabetyan? Matbaası
• Ahmed ibn Muhammed Salih (1838),Kitâb Tercümân Türki ve-Arabî (Arapça-Türkçe Sözlük) , Bulak Matbaası, Mısır
• Ahmedi, İskender-name (XV. yüzyıl) (yazma /manuscript) (yeni)
• Ahmet Muhtâr (1893), Şair Hanımlarımız, İstanbul
• Ahmet Rasim (1889/1890), Yeni Usul Sarf-ı Farisî: Birinci Senesi, İstanbul, Kitapçı Arakel
• Ahmet Reşid (1910), Nazariyât-ı Edebiyye-1.Cilt, İstanbul Ahmed Hüseyin ve Şürekası
• Ahmet Reşid (1910), Nazariyât-ı Edebiyye-2.Cilt, İstanbul Ahmed Hüseyin ve Şürekası
• Ahmet Şakir Paşa? (1891), Takvim-i Nücum, Konstantiniye, Matbaa-i Ebuzziyâ
• Ahmet Vefik Paşa (1876), Lehçe-i Osmânî-1, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Ahmet Vefik Paşa (1876), Lehçe-i Osmânî-2, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Âli (1860), Künhü'l-Ahbâr, İstanbul Takvmihane-i ? Âmire Matbaası.
• Ali Ekrem (Bolayır) (1917),Nazariyât-ı Edebiyye Dersleri 1-2 , İstanbul
• 'Atâ, Tayyârzâde Ahmed (1875), Tarîh-i 'Atâ, İstanbul, Yahya Efendi Matbaası
• Aydınî, Abdurrahman bin Mehmed (XV. yüzyıl), Dürr-i Meknûn (yazma /manuscript)
• Bayezid II, Sultan (1890), Divan, Der-Saadet, Matbaa-i Osmaniyye
• Defter-i Kütübhâne-i Çorlili Ali Paşa (1886), İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Ebu Hayyan (1891), Kitâbü'l-İdrâk li-Lisânü'l-Etrâk, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Ebuzziyâ Tevfîk (1888), Lugat-i Ebuzziyâ, Konstantiniye, Matbaa-i Ebuzziyâ
• Ebuzziyâ Tevfîk (1890), Numûne-i Edebiyât-ı Osmâniyye, Konstantiniye, Matbaa-i Ebuzziyâ
• Erzurumlu İbrahim Hakkı (1700?), Marifet-nâme(yazma /manuscript)
• Evliya Çelebi Seyahatnâmesi (1896), cilt 1, cilt 2, cilt 3, cilt 4, cilt 5, cilt 6, cilt 7, cilt 8, cilt 9, cilt 10
• Faik Reşad (1893), Eslaf, İstanbul, Alem Matbaası
• Faik Reşad, Tarih-i Edebiyat-ı Osmaniyye (cilt 1), İstanbul
• Fuzuli, Leyla ile Mecnun (XVI. yüzyıl) (yazma /manuscript)
• Fuzuli Hadikatü's-süadâ (el yazması) (yeni)
• Fuzuli Divan-ı Fuzulî (yeni)
• Haşmet bin Abbâs (1870), Senedü'ş-şu'arâ, İstanbul
• Hüseyin Rahmi (1910), Kuyruklu Yıldız Altında İzivaç, İstanbul, Mihran Matbaası
• Hüseyin Rahmi (1909), Şıpsevdi, İstanbul, Mihran Matbaası
• İbrahim Peçevî (1866), Tarîh-i Peçevî-1, İstanbul, Matbaa-i Âmire.
• İbrahim Peçevî (1866), Tarîh-i Peçevî-2, İstanbul, Matbaa-i Âmire.
• İsmail Ankaravî (1867), Miftahü'l-Belagat ve Misbahü'l-Fesahat, Tasvîr-i Efkâr Matbaası
• İsmail Hakkı Bursevi (1870), Mevlanâ Celaleddin-i Rumî-Şerhü'l-Mesnevi-1, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• İsmail Hakkı Bursevi (1870), Mevlanâ Celaleddin-i Rumî-Şerhü'l-Mesnevi-2, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Halide Edib (H.1329) Yeni Turan, İstanbul Tanin Matbaası. (yeni)
• Halide Edib (1909), Seviye Talib, Hüdavendigâr Vilayet Matbaası. (yeni)
• Halide Edib (1918), Ken'an Çobanları, Orhaniye Matbaası. (yeni)
• Halide Edib (1922), İzmir'den Bursa'ya, Dersaadet Akşam Teşebbüs Matbaası. (yeni)
• Halide Edib (1922), Ateşten Gömlek, İstanbul Teşebbüs Matbaası. (yeni)
• Halide Edib (1909), Talim ve Terbiye, Tanin Matbaası. (yeni)
• James Redhouse (1863), Lugat-i Osmâniyye, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Kadı Burhaneddin (1922), Divan, Der-Saadet, Matbaa-i Âmire
• Karaçelebizâde Abdülaziz Efendi (XVIII. yüzyıl), Zâfer-nâme (yazma /manuscript)
• Katip Çelebi (telif 1632),Kitâb-ı Cihân-nümâ, Matbaa-ı Amire, Boyut Yayınları düzenlemesiyle.
• Katip Çelebi (1835), Keşfü'z-Zünun (telif 1653), (Latince Çeviri: Gustave Fluegel), Johnson Reprint Corporation, Londra cilt 1, cilt 2, cilt 3, cilt 4, cilt 5, cilt 6, cilt 7
• Kınalızâde Ali Çelebi (XVI. yüzyıl), Ahlâk-ı Alâi (yazma /manuscript)
• Kitab-ı Dedem Korkut (Almanya, Dresden nüshası) (yazma /manuscript)
• Koçi Bey (1885), Koçi Bey Risâlesi, Matbaa-i Ebuzziya.
• Lâmi Çelebi (XVI. yüzyıl), İbret-nâme (yazma /manuscript)
• Lâmi Çelebi (1873?), Münazara-i Sultan Bahâr, İstanmu., İzzet Efendi Matbaası
• Latîfî (1896?), Tezkire-i Latîfî, Der-Saâdet, İkdâm Matbaası
• Lütfi Paşa (1922), Tevârih-i Âl-i Osmân , Yayınlayan: İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Mehmed Celâl (1894), Osmanlı Edebiyâtı Nümûmeleri, İstanbul, Dersaadet Şems Matbaası
• Mehmed Fuad (Köprülü) (1914), Ma'lûmât-ı Edebiyye, Dersaadet, San'at Kitabhanesi
• Mehmed Rif'at (1893), Hâce-i Lisân-ı Osmâniyye 1-2 , İstanbul
• Mehmed Rif'at (1886),Külliyât-ı Kavâid-i Osmâniyye, İstanbul
• Mehmed Süreyya Bey (1890), Sicill-i Osmânî, Matbaa-i Âmire, cilt 1-2, cilt 3, cilt 4.
• Menemenlizâde Mehmed Tahir (1896), Osmânlı Edebiyâtı, İstanbul, Kasbar(?) Matbaası
• Mihri (1908), Sudan Seyahatnamesi, İstanbul, Ahmet ve Şürekası?
• Muallim Naci (1889), Istılahât-ı Edebiyye, İstanbul, A. Asadoryan Matbaası
• Muhyi-yi Gülşeni (1580-81), Kitab-i Baleybelen (yazma /manuscript) (yeni)
• Münşi (1904), Kavâid-i Türkî
• Nâbî (1875), Divan, İstanbul
• Nâbî (XVIII. yüzyıl), Münşeâtı- Nâbî Efendi (yazma /manuscript)
• Necîp Âsım (Yazıksız) (1921),Orhun Âbideleri, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Namık Kemal (1873), Âkif Beg, İstanbul
• Namık Kemal (1888), Cezmi, İstanbul
• Namık Kemal (1874?), İntibah, İstanbul
• Namık Kemal (1908), Osmanlı Tarihi: cilt 1, cilt 2, cilt 3, cilt 4
• Nasreddin Hoca (1837), Letâyif-i Nasreddin Hoca Efendi (yeni)
• Nasreddin Hoca (1867), Letâyi-i Hoca Nasreddin (yeni)
• Necati Bey (XV. yüzyıl),Divân-ı Necâti Bey (istinsah 1581) (yazma /manuscript)
• Necip Âsım Yazıksız (1921), Orhun Âbideleri, İstanbul, Matbaa-i Âmire.
• Nergisi(1869?), Hamse-i Nergisî, İstanbul
• Nev'î (XVI. yüzyıl),Netâyicü'l-Fünûn(yazma /manuscript)
• Nişancı Mehmed Paşa (XVI. yüzyıl), Tevârîh-ı Âl-i Osmân (yazma /manuscript)
• Osman Nevres (1872), Destâr-ı Hayâl, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Osman Senai (1898), Osmanlı-Yunan Seferi: Dömeke Meydan Muhaberesi, Yayınlayan: Tüccarzade İbrahim Hilmi
• Osman Şevki, Yeni Usûl-i Kıraât, Selanik, Yeni Asır Matbaası
• Piri Reis (1525), Kitâb-ı Bahriye (Denizcilik Kitabı), 17. yüzyılda istinsah edilmiş bir nüsha. (yazma /manuscript)
• Râşid (1899), Külliyât-ı Kavâid-i Lisân-ı Osmâniyye, İstanbul.
• Recâizâde Mahmut Ekrem (1881), Ta'lîm-i Edebiyât, İstanbul, Mihran Matbaası
• Ruhi (Osman Bağdâdî) (1870?), Külliyât-ı Eş'âr, İstanbul
• Ruhullah (1921), Bektaşi Nefesleri, İstanbul, Kütübhâne-i Sudi
• Selânikî Mustafa Efendi (1864), Tarîh-i Selanikî, İstanbul, Matbaa-i Âmire.
• Sehî (1907),Tezkire-i Sehî, İstanbul, Mehmed Şükrü Matbaası
• Şeyhi(XV.yüzyıl), Hüsrev ü Şîrîn, (istinsah 1700'ler) (yazma /manuscript)
• Şehabeddin Süleyman (1909), Tarih-i Edebiyât-ı Osmaniyye, İstanbul, Sancakciyan Matbaası.
• Şemseddin Sâmi (1889), Kâmûsü'lâlâm, Mihran Matbaası, cilt 1, cilt 2, cilt 3, cilt 4 , cilt 5
• Şinasi (1889), Durûb-ı Emsâl-i Osmaniyye, Konstantiniye, Matbaa-i Ebuzziyâ
• Tahir Olgun (1913), Nazm u Eşkâl-i Nazm, Dersaadet, Mahmud Bege Matbaası
• Veysî'nin Hâb-nâme'sinden Bir Bölüm (Miladi 1608) a) Matbu Metin b) Çevriyazı ve Günümüz Türkçesine Aktarı (Mustafa Altun)
• Veysi (1836), Kitâb-ı Hâb-nâme-i Veysî, Bulak, Dârüt't-tıbaatül'l-Âmire.
• Veysi (1846), Hâb-nâme-i Veysî, İstanbul, Dârü't-tıbaatü'l-Âmire.
• Veysî (1869),Hâb-nâme-i Veysî,(Siyer-i Veysî, İstanbul Vezirhanı Matbaası baskısından alınmıştır.)
• Veysi (1866),Şehâdet-nâme-i Veysi, Tasvir-i Efkâr Gazetesi Matbaası.
• Veysi (1929), Siyer-i Veysi
• Veysi (1869),Siyer-i Veysi,İstanbul Vezirhanı Matbaası. (Veysi'nin Siyer, Hâb-nâme (Vakı'a-nâme), Münşeât ve Şehâdet-nâme adlı eserleri bu kitapta toplanmış.)
• Ziya Paşa (1874), Harabat-1, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Ziya Paşa (1874), Harabat-2, İstanbul, Matbaa-i Âmire
• Ziya Paşa (1874), Harabat-3, İstanbul, Matbaa-i Âmire

Lâtin Harflerine Çevrilmiş Divanlar (OTAP sitesinden)

• Mihrî Hatun-Gazeller
• Necâtî Bey Divanı
• Revani Divanı

Lâtin Harflerine Çevrilmiş Divan ve Mesneviler (Kültür Bakanlığı e-kitap sitesinden)

Divanlar

Mesneviler

Şuara Tezkireleri

Tarih-nameler

FAYDALI BAĞLANTILAR - LINKS Başa dön / Back to top of page

Veritabanları ve Yayınevleri-Database and Booksellers

​

Araştırma Merkezleri - Research Centers Başa dön / Back to top of page

​

Dergiler- Journals Başa dön / Back to top of page

E-Posta Grupları - E-GroupsBaşa dön / Back to top of page

Metin İncelemeleri İçin Önerilen Kaynaklar- Suggestion SourcesBaşa dön / Back to top of page

• AKSOYAK, İ. Hakkı (2009), Osmanlı Türkçesi Okuma Kitabı, Grafiker Yayınları, 608 s.

• ATALAY, Besim (Haz.), (Bergamalı Kadri) (1946), Müyessiretü’l-Ulûm, İbrahim Horoz Basımevi, İstanbul.

• BAŞAR, Fahamettin-Mahmut AK(2004), Osmanlı Türkçesi: Gramer, Tarihi Metinler, Belgeler, Dünya Aktüel, 600 s.

• COŞKUN, Menderes (2008), Uygulamalı Osmanlı Türkçesi Ders Kitabı, Birleşik Dağıtım Kitabevi, 325 s.

• DEVELİ, Hayati (2008), Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 1, Kesit Yayınları, 440 s.

• DEVELİ, Hayati (2008), Osmanlı Türkçesi Kılavuzu 2, Kesit Yayınları, 440 s.

• ERGİN, Muharrem (2001), Osmanlıca Dersleri, Boğaziçi Yayınları, 356 s.

• ERDEM, Yusuf Hakan (2008), Tarih-Lenk-Kusursuz Yazarlar, Kâğıttan Metinler, Doğan Kitap, 360 s.

• GÖKBİLGİN, Tayyip,Osmanlı Paleografya ve Diplomatik İlmi, Enderun Kitabevi, 139 s.

• GÜNDAY, Dündar, Arşiv Belgelerinde Siyakat Yazısı Özellikleri ve Divan Rakamları, Türk Tarih Kurumu Yayınları, 262 s.

• KÜLEKÇİ, Numan (2009), Osmanlı Türkçesi, Sahhaflar Kitap Sarayı, 596 s.

• KÜTÜKOĞLU, Mübahat S. Osmanlı Belgelerinin Dili, Kubbealtı Neşriyat, 605 s.

• ÖZKAN, Mustafa vd. (2003), Çözümlemeli Osmanlı Türkçesi Metinleri, Çağrı Yayınları, 568 s.

• ÖZKAN, Mustafa-TÖREN, Hatice (2008), Osmanlı Türkçesi I, 3F Yayınevi, İstanbul, 204+256 s.

• ÖZKAN, Mustafa (2000), Türk Dilinin Gelişme Alanları ve Eski Anadolu Türkçesi, Filiz Kitabevi, (ilk baskı 1995), 751 s. (Mehmet Dursun Erdem'in tanıtma yazısından) (pdf)

• ÖZTÜRK, Said (1996), Osmanlı Arşiv Belgelerinde Siyakat Yazısı ve Tarihi Gelişimi, OSAV, 487 s.

• PARLATIR, İsmail (2010), Açıklamalı Osmanlı Türkçesi Metinleri, Ekin Kitabevi, 648 s.

• ŞEYLAN, Ali (2010), Üniversiteler İçin Osmanlı Türkçesi Alıştırmaları, Papatya Yayıncılık, 240 s.

• TİMURTAŞ, Faruk K. (2009), Osmanlı Türkçesi Giriş 1, Alfa Yayınları, İstanbul, 408 s.

• TİMURTAŞ, Faruk K. (2008), Osmanlı Türkçesi Grameri 2 , Alfa Yayınları, İstanbul, 630 s.

• TİMURTAŞ, Faruk K., (2009), Osmanlı Türkçesi Grameri 3 , Alfa Yayınları, İstanbul, 470 s.

• TİMURTAŞ, Faruk Kadri (2005), Eski Türkiye Türkçesi XV. Yüzyıl (Gramer-Metin-Sözlük), Akçağ Yayınları, Ankara, 378 s.

• TULUM, Mertol (2000), Tarihî Metin Çalışmalarında Usul (Menâkıb'ul-Kudsiyye Üzerinde Bir Deneme), Deniz Kitabevi, İstanbul.

• TULUM, Mertol (2011), 17. Yüzyıl Türkçesi ve Söz Varlığı, Türk Dil Kurumu Yayınları, Ankara, 1960 s.

Metin İncelemeleri İçin Önerilen Kaynaklar- Suggestion Sources (Tam Metin/Full Texts) (yeni/new)

• DEVELİ, Hayati (2011), Osmanlı Türkçesi Grameri I, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• DEVELİ, Hayati (2011), Osmanlı Türkçesi Grameri II, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• GÜLSEVİN, Gürer, TURAN, Fikret, KARTALLIOĞLU, Yavuz, DEVELİ, Hayati, DUMAN, Musa (2011), XVI-XIX. Yüzyıllar Türk Dili, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• ÖLMEZ, Zuhal, KAÇALİN, Mustafa (2011), XI-XIII. Yüzyıllar Türk Dili, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• ÖZTOPRAK, Nihat, AHISHALI, Recep (2011), Osmanlı Türkçesi I, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• ÖZTOPRAK, Nihat, AHISHALI, Recep, DOĞAN, Muzaffer (2011), Osmanlı Türkçesi II, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• TULUM, Mertol (2009), Osmanlı Türkçesine Giriş I, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• TULUM, Mertol (2009),Osmanlı Türkçesine Giriş II, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.
• TÜRK, Vahit, ARSLAN-EROL, Hülya, GÜLSEVİN, Gürer, DURGUT, Hüseyin, CERİTOĞLU, Murat (2011), XIV-XV. Yüzyılar Türk Dili, Anadolu Üniversitesi Açıköğretim Fakültesi Yayınları.

Sözlükler - Dictionaries Başa dön / Back to top of page

• ÂSIM EFENDİ, Mütercim (2000), Burhân-ı Katı, (Haz.:M. Öztürk, D.Örs), Ankara, Türk Dil Kurumu Yayınları.

• AYVERDİ, İlhan (2005), Misalli Büyük Türkçe Sözlük (3 Cilt), Kubbealtı Neşriyatı, İstanbul, 7046 s.

• DEVELLİOĞLU, Ferit (2000), Osmanlıca-Türkçe Ansiklopedik Lûgat, Aydın Kitabevi, Ankara, 1195 s.

• DİLÇİN, Cem (Düzenleyen), Yeni Tarama Sözlüğü, TDK, Ankara, 1983, XI+476+7 s.

• ESAD EFENDİ (1216 Hicri), Lehçetü'l-Lugat, Matbaa-i Âmire, İstanbul, (Arap Harfli)

• KADRİ, Hüseyin Kâzım (1927-1943), Türk Lügati, İstanbul, c. I-IV.

• MENINSKI, F. a Mesgnien (1680), Thesaurus Linguarum Orientalium, Turcicae, Arabicae, Persicae. 3 cilt, Viyana [Mehmet ÖLMEZ (Yayımlayan), Simurg Kitabevi, İstanbul, 2000 (Tıpkıbasımı)].

• MUSTAFA bin ŞEMSEDDİN el-AHTERî (1302 Hicri), Ahterî-i Kebîr, İstanbul.

• OLGUN—DRAHŞAN, Cemşit (1984) , Farsça-Türkçe Türkçe-Farsça Sözlük (Ferheng-i Pârsî-be-Türkî Ferheng-i Türkî-be-Pârsî), Elhan Kitabevi, Ankara, 2. Baskı, (4+384)+(4+536+1) s.(Bibliyografya).

• REDHOUSE, James William (1856), An English and Turkish Dictionary, Londra, Bernard Quaritch. [Tam metin] (pdf)

• STEINGASS, Francis Joseph (1992), A Comprehensive Persian-English Dictionary, Asian Educational Services, 1539 s. [Tam metin]

• ŞEMSEDDIN SAMİ (2009), Kâmûs-ı Türkî, Kapı Yayınları, 1602 s. (Arap kökenli Türk alfabesiyle )

• TIETZE, A. (2002), Tarihi ve Etimolojik Türkiye Türkçesi Lugatı (A-E), İstanbul, Simurg Kitabevi, cilt 1

SAHAFLAR-SECOND HAND BOOKSELLERS Başa dön / Back to top of page

• Cihannüma: İstiklal Cad.Büyükparmakkapı Hasnun Galip Sok.
  No: 1 Beyoğlu Tel: 0212 293 96 07

• Dağarcık Sahaf : Moda Cad.No:172/ 1 Moda Tel:0216 349 98 38

• Denizler Kitabevi İstiklal Cad. No:199a Beyoğlu İstanbul / Türkiye Tel:+90-212-249 88 93 İnternet Adresi: http://www.denizlerkitabevi.com/vitrin/ E-Posta Adresi: info@denizlerkitabevi.com

• Dilmen Kitabevi : Sahaflar Çarşısı No:20 Beyazıd Tel:0212 527 99 34

• Elif Kitabevi : Sahaflar Çarşısı No.4 Bayezıd İstanbul 0-212-522 20 96

• Enderun Kitabevi : Büyük reşit paşa cad. No:22/46 Yumni iş merkezi Vezneciler İstanbul 0-212-518 26 09

• Eren Kitabevi Tünel, İstiklal Cad. Sofyalı Sk No. 34, Beyoğlu - İstanbul, Fax: +90 - (0) 212 - 243 30 16 İnternet Adresi: http://www.eren.com.tr/ E-posta Adresi: bilgi@eren.com.tr

• Helikon 0-216-346 98 55

• İlgi Sahaf: Akmar Pasajı :No:70-25A Kadıköy Tel:0216 349 27 93

• İmge Sahaf: Caferağa Mahallesi Güneşlibahçe Sokak. No: 41/A Kadıköy/İstanbul 0 216 449 39 64 - 0216 414 27 62 / Faks : 0216 414 27 62 İnternet Adresi: http://www.genclersahaf.com/ E-posta Adresi: info@genclersahaf.com

• Mihrican Sahaf : Meşrutiyet Cad.Aslıhan Pasajı No:32

• MVT (Vecihi Terzi) http://www.sahafium.com Alemdar Mah. Çatalçeşme Sk. No:28/A Cağaloğlu Eminönü - Istanbul 34110
  Tel: 0212 5120580 Faks: 0212 5127339 e-posta : bilgi@sahafium.com

• Nihal Sahaf :Sahaflar Çarşısı No:3 Beyazıd 0-212-526 25 73

• Pera Kitabevi 0-212-252 30 78

• Sahaf Müteferrika: Teyyarreci Fehmi Sok No:11-Osmanbey 212-233 17 26

• Sanat Kitabevi: (www.sanatkitabevi.com.tr) Esat Cad., Hacıyolu Sok. 3 / A (Akay Yokuşu Kavşağı) 06640 Küçükesat Ankara (+90. 312) 425 93 76 Faks (+90.312) 425 93 77 e-posta sanat@sanatkitabevi.com.tr

• Simurg : (http://www.simurg.com.tr) Tarlabaşı Bulvarı, Kalyoncu Kulluğu Caddesi 13/3 Beyoğlu 34435 İstanbul (+90.212) 297 87 75, (+90.212) 255 12 11

• Turan Kitabevi 0-212-522 15 53

• Turkuaz Sahaf : (http://www.sahaf-turkuaz.com)Emir Nevruz Sokak, Panayla Apt. No:12 Beyoğlu-80050 İstanbul (+90 212) 245 45 88 e-posta: bilgi@sahaf-turkuaz.com

Bu sayfa Dr.Mustafa Altun tarafından hazırlanmıştır. © 2008-2015